Penafian
Versi [Bahasa Indonesia] dari Biro Inovasi, Teknologi, dan Industri (ITIB) mengandung informasi berguna yang tertentu saja. Anda dapat mengakses konten lengkap situs web kami dalam bahasa Inggris, Mandarin Tradisional, atau Mandarin Sederhana.
Pesan Selamat Datang
Selamat datang di situs web Biro Inovasi, Teknologi, dan Industri ("ITIB"). Dengan komitmen untuk mengembangkan Hong Kong menjadi pusat inovasi dan teknologi internasional, ITIB merumuskan kebijakan untuk menciptakan ekosistem inovasi dan teknologi ("I&T") yang dinamis untuk pemerintah, industri, akademisi, dan sektor riset dengan dukungan perangkat lunak dan perangkat keras yang sangat baik.
ITIB adalah biro koordinator untuk promosi penerapan I&T dalam meningkatkan kehidupan sehari-hari masyarakat, serta pengembangan smart city dan ekonomi digital. ITIB juga meningkatkan dukungan untuk memelihara inovasi dan bakat teknologi, dan mendorong pengembangan industrialisasi baru dan industri manufaktur canggih. Selain memfasilitasi penelitian dan pengembangan ("R & D") kolaborasi dengan lembaga sains dan penelitian terkemuka di dunia, ITIB mendorong partisipasi sektor swasta dalam R & D dan komersialisasi hasil R & D dan juga mempromosikan langkah-langkah yang mendukung perusahaan rintisan teknologi dan mengembangkan infrastruktur penelitian teknologi.
Selama ini, negara kita telah mengutamakan inovasi dan teknologi ("I&T") dalam perkembangannya secara keseluruhan dan menegaskan posisi penting Hong Kong sebagai sebuah pusat I&T internasional dalam " Garis besar ke-14Rencana Lima Tahun untuk Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional dan Tujuan Jangka Panjang Sepanjang Tahun 2035 Republik Rakyat Tiongkok” (*Khusus bahasa Mandarin) yang diundangkan pada tahun 2021.
Negara kita telah memberi kita sokongan dan dukungan terkuat dalam hal pengembangan I&T. Dengan dukungan kuat dari kementerian terkait di Pemerintah Pusat, secara keseluruhan ekosistem I&T di Hong Kong menjadi semakin hidup. Pemerintah akan terus meningkatkan kolaborasi I&T dengan berbagai provinsi dan kotamadya Tiongkok Daratan, sehingga saling melengkapi kekuatan satu sama lain. Hong Kong akan lebih mengintegrasikan dirinya ke dalam pembangunan nasional dan berkontribusi pada visi negara untuk mewujudkan kemandirian dan peningkatan diri serta membangun bangsa yang kuat dalam sains dan teknologi.
Untuk informasi lebih lanjut tentang kerja sama bidang I&T dengan Tiongkok Daratan, silakan kunjungi halaman web di Komisi Inovasi dan Teknologi*.
Pada tahun 2022, Pemerintah mengumumkan Cetak Biru Pengembangan Inovasi dan Teknologi Hong Kong ("Cetak Biru") untuk menetapkan jalur pengembangan yang jelas dan merumuskan perencanaan strategis sistematis untuk pembangunan I&T Hong Kong selama lima hingga sepuluh tahun ke depan, yang memandu Hong Kong pantang mundur menuju visi pusat I&T internasional.
Pemerintah telah merumuskan Cetak Biru dari perspektif perencanaan dan desain tingkat tinggi, dan akan membawa Cetak Biru tersebut ke empat arah garis besar pembangunan, yaitu "untuk menguatkan ekosistem I&T dan mempromosikan "industrialisasi baru" di Hong Kong"; "untuk memperbesar tampungan bakat I&T untuk menciptakan dorongan pertumbuhan yang kuat"; "untuk mempromosikan pengembangan ekonomi digital dan mengembangkan Hong Kong menjadi smart city"; dan "untuk secara proaktif berintegrasi ke dalam pembangunan negara secara keseluruhan dan mengkonsolidasikan peran kami sebagai jembatan yang menghubungkan Tiongkok Daratan dengan dunia". Cetak Biru menetapkan delapan strategi utama pada empat arah garis besar pengembangan. Silahkan klik di sini*untuk detailnya.
Searah empat arah garis besar pengembangan, Cetak Biru telah menetapkan delapan strategi utama dengan total 42 rekomendasi yang berfokus pada 16 tujuan. Diantaranya, di bawah arahan pembangunan "mendorong pembangunan ekonomi digital dan mengembangkan Hong Kong menjadi smart city", Cetak Biru I&T telah mengajukan enam rekomendasi, yaitu:
(i) mempercepat pembangunan smart government untuk meningkatkan efisiensi pelayanan pemerintah;
(ii) untuk memfasilitasi aplikasi data spasial;
(iii) untuk mempercepat pengembangan infrastruktur digital baru;
(iv) untuk memperluas penerapan I&T untuk mempromosikan smart living;
(v) untuk mempercepat pengembangan teknologi keuangan; dan
(vi) untuk membangun lingkungan cyber yang aman.
Portal Smart City (silakan klik di sini* ) berfungsi sebagai jembatan komunikasi antara Pemerintah dan anggota masyarakat. Kami akan memperbarui secara berkala kemajuan inisiatif smart city ini dan menyediakan dasbor data kota secara real-time. Anggota masyarakat juga dapat menyampaikan pandangan dan saran mereka tentang berbagai inisiatif dan pokok bahasan.
Mendukung perusahaan rintisan juga merupakan elemen penting dalam membentuk rantai industri I&T yang komprehensif. Pemerintah berkomitmen untuk mendukung perusahaan rintisan I&T, memberi mereka akses ke modal ventura dan saluran pembiayaan, serta memperkenalkan penyedia layanan start-up profesional dari luar negeri seperti akselerator dan firma modal ventura untuk mengembangkan bisnis di Hong Kong. Kami akan mempertimbangkan langkah-langkah untuk mengadvokasi dan memperkuat kolaborasi yang efisien di antara sektor Pemerintah, industri, akademik, penelitian, dan investasi. Ini akan semakin memperkaya saluran pembiayaan untuk badan usaha, mendorong pengembangan industri, dan memfasilitasi lingkungan usaha rintisan yang sehat. Ini akan membantu mempercepat pengembangan kekuatan produksi baru yang berkualitas.
Untuk statistik terbaru tentang ekosistem usaha rintisan Hong Kong, silakan kunjungi situs web dari Invest Hong Kong.
Perusahaan Taman Sains dan Teknologi Hong Kong ("HKSTP") dan Hong Kong Cyberport Management Company Limited ("Cyberport") telah memberikan dukungan komprehensif kepada perusahaan teknologi pada berbagai tahap pengembangan. Dukungan pra-inkubasi ditawarkan kepada calon talenta teknologi, termasuk akses ke ruang kerja yang terjangkau dan fasilitas bersama, subsidi dan pendanaan, dukungan teknis dan manajerial, dukungan pasar dan pengembangan, serta dukungan pengembangan bisnis, semuanya bertujuan membantu mereka mewujudkan ide-ide inovatif mereka. Silahkan klik di sini*untuk detailnya.
SDM berbakat adalah sumber daya utama untuk pengembangan dan merupakan elemen penting dalam mendorong pengembangan I&T. Pemerintah telah mengadopsi pendekatan multi-cabang untuk memperbesar tampungan talenta I&T dengan memelihara, menarik, dan mempertahankan SDM berbakat. Misalnya, kami telah menciptakan yang lebih baik lingkungan belajar I&T bagi pelajar dalam berbagai tahap pembelajaran melalui berbagai program, membina lebih banyak talenta baru untuk bergabung dalam tenaga kerja I&T. Kami juga telah menerapkan berbagai langkah untuk menarik talenta dari Tiongkok Daratan dan luar negeri untuk mengejar aspirasi mereka di Hong Kong.
Dalam beberapa tahun terakhir, Pemerintah telah berupaya untuk mempromosikan pendidikan sains, teknologi, teknik, dan matematika ("STEM") di dalam dan di luar kelas. Di luar kurikulum,Program "Lab Inovasi ITdi Sekolah Menengah" dan Program "Mengetahui Lebih Banyak Tentang IT" menyediakan dana untuk sekolah menengah dan sekolah dasar masing-masing untuk menyelenggarakan kegiatan ekstrakurikuler terkait teknologi informasi ("IT"), dengan tujuan untuk meningkatkan pengetahuan siswa akan IT. Silahkan klik di sini* untuk detailnya.
Selain itu,"Skema Magang STEM" juga mendorong mahasiswa untuk mendapatkan pengalaman kerja terkait I&T dan menumbuhkan minat mereka untuk mengabdikan diri pada industri I&T setelah lulus. Silahkan klik di sini* untuk detailnya. Selain itu, "Research Talent Hub" mendanai perusahaan atau organisasi yang memenuhi syarat untuk melibatkan lulusan universitas dalam melakukan pekerjaan penelitian dan pengembangan. Silahkan klik di sini* untuk detailnya.
Dengan mempertimbangkan situasi sosial dan ekonomi Hong Kong dan kekuatan uniknya, Cetak Biru tersebut menetapkan rencana dalam mengembangkan "kekuatan produksi berkualitas baru" di Hong Kong dengan tujuan untuk mendukung pembentukan ekonomi riil baru dengan keunggulan Hong Kong, mewujudkan "industrialisasi baru" dan memberi dorongan baru untuk pembangunan ekonomi Hong Kong yang berkualitas tinggi. Kantor Pengembangan Industrialisasi Baru yang baru dibentuk mengadopsi pendekatan berorientasi industri untuk mendukung pengembangan badan usaha yang strategis di Hong Kong, membantu industri tradisional untuk naik tingkat dan bertransformasi serta menawarkan dukungan komprehensif kepada perusahaan rintisan untuk memberdayakan perkembangan Hong Kong dari segi "industrialisasi baru".
Pemerintah berkomitmen untuk menjadikan Hong Kong sebagai kota digital dan pintar terkemuka. Informasi dan keamanan dunia maya merupakan tonggak penting untuk mendukung langkah cepat kebutuhan e-government, e-business, e-commerce, e-learning, dll. untuk berkembang. Untuk meningkatkan kesadaran publik dan mempromosikan etika tentang keamanan informasi, Kantor Kebijakan Digital ("DPO") telah menyiapkan situs web InfoSec yang berfungsi sebagai portal satu atap untuk memfasilitasi akses publik ke berbagai sumber daya dan pembaruan terkait keamanan informasi. Saran keamanan informasi dikategorikan ke dalam kelompok pengguna yang berbeda untuk perujukan yang mudah. Silahkan klik di sini*untuk detailnya.
Selain situs web InfoSec, DPO siapkan juga Portal Informasi Keamanan Cyber yang memberikan pedoman dan informasi alat keamanan cyber bagi masyarakat untuk melakukan pemeriksaan kesehatan pada komputer, perangkat seluler, dan situs web. Dengan informasi yang disediakan oleh portal tersebut, masyarakat dapat memperoleh pemahaman yang lebih baik tentang potensi risiko keamanan di dunia maya dan langkah-langkah keamanan untuk mencegah serangan cyber. Silahkan klik di sini*untuk detailnya.
Komite Pengembangan Ekonomi Digital ("DEDC"), diketuai oleh Sekretaris Keuangan, didirikan pada tahun 2022 untuk memberikan saran tentang strategi dan langkah-langkah untuk memajukan perkembangan ekonomi digital di Hong Kong. DEDC menyiapkan empat sub-grup yang berfokus pada kolaborasi data lintas batas, infrastruktur digital, transformasi digital, dan pengembangan bakat. Dengan melakukan studi penelitian dan survei, keterlibatan dengan para ahli dan pemangku kepentingan industri, serta kunjungan lapangan, DEDC mengumpulkan wawasan dan membahas berbagai aspek ekonomi digital. Berdasarkan analisis perkembangan saat ini dan tren masa depan, maka DEDC mempresentasikan penelitian dan temuan sub-grupnya serta rekomendasi kepada Pemerintah pada bulan Februari 2024. Silahkan klik di sini* untuk detailnya.
Dana Inovasi dan Teknologi ("ITF"), yang dikelola oleh Komisi Inovasi dan Teknologi, bertujuan untuk meningkatkan nilai tambah, produktivitas, dan daya saing kegiatan ekonomi kami. Pemerintah berharap, melalui ITF, Perusahaan Hong Kong dapat didorong dan dibantu untuk meningkatkan tingkat teknologi mereka dan memperkenalkan ide-ide inovatif ke bisnis mereka. Silahkan klik di sini*untuk detailnya.
* Konten hanya tersedia dalam bahasa Inggris, Mandarin Tradisional, dan Mandarin Sederhana.